บริษัทผู้ให้บริการปล่อยคลื่นสัญญาณสำหรับมือถือ 5G ในประเทศอเมริกานามว่า T-Mobile US Inc ได้จับมือกับอีลอนผู้บริหารสูงสุดของบริษัท SpaceX ในการปล่อยคลื่นสัญญาณโทรศัพท์ให้ครอบคลุมทุกพื้นที่ในอเมริกาภายในปี 2023 เฟสแรกเป็นแค่สัญญาณใช้สำหรับคุยหรือ SMS จุดประสงค์หลักของการจับมือครั้งนี้เพื่อจะใช้ดาวเทียม Starlink V2 สำหรับการปล่อยสัญญาณตรงจากวงโคจร LEO (Low Earth Orbit : วงโคจรต่ำของโลก)ตรงสู่มือถือของชาวอเมริกาที่ใช้สัญญาณมือถือจากค่าย T-mobile ในการกำจัด deadzone(โซนอับที่ไม่มีสัญญาณ) เช่น ในป่า, ภูเขา, กลางทะเล, มหาสมุทร, [ … ]

ภาพถ่ายเหล่านี้ได้มาจาก Twitter คุณ Coop ซึ่งถ้ามองผิวเผินแล้วก็เหมือนการที่ SpaceX ประดับลวดลายเพิ่มเติมให้กับจรวด SN11 นะครับ แต่ถ้าไปอ่าน comment ในกระทู้ SpaceX ของฝรั่งแล้วเค้าได้อธิบายวัสดุต่างๆ เอาไว้ดังนี้ครับ หมายเหตุ : คำว่า re-entry หมายถึงตอนที่จรวดกำลังดิ่งกลับมายังผิวโลกครับ ซึ่งจะผ่านชั้นบรรยากาศมีโซสเฟียร์ซึ่งเป็นชั้นบรรยากาศที่เผาไหม้อุกบาตเพื่อไม่ให้อุกบาตเหล่านั้นตกมายังผิวโลกนะครับ ดังนั้นการสร้างยานอวกาศหรือจรวดอวกาศที่ต้องการนำกลับมาใช้ใหม่นั้นต้องสร้างฉนวนป้องกันความร้อนเหล่านี้เอาไว้ด้วยนะครับ The underlying white stuff under the tiles is [ … ]

ผมขอสรุปหัวข้อข่าวแปลจากเว็บ CNBC รวบรัดดังนี้นะครับ อีลอนซื้อแท่นขุดเจาะน้ำมันถึง 2 แท่นเมื่อปีที่แล้ว(2020) โดยจะทำการเปลี่ยนแท่นเหล่านี้เป็นฐานปล่อยจรวดลอยน้ำ ตามรายงานที่ Valaris แจ้งเอาไว้ แท่นขุดเจาะน้ำมันรหัส 8500 และ 8501 นั้นถูกขายทอดตลาดในราคาแท่นล่ะ 105 ล้านบาท(35 ล้านเหรียญสหรัฐ) จากนั้นไม่นานบริษัทขุดเจาะน้ำมัน Valaris ก็ประกาศกิจการล้มละลายทันที(Chapter 11 bankruptcy) อีลอนได้ตั้งชื่อแท่นขุดเจาะน้ำมัน 2 แท่นนี้ขึ้นมาใหม่ว่า Deimos และ Phobos ซึ่ง [ … ]